Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
13:04 

ИМЕННИНИКИ или Отонджобу! Именинники дэс~!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Список всех именниников по месяцам:

ЯНВАРЬ:
1 - Домото Коичи
5 - Койке Теппей
10 - Ямагучи Татцуя
11 - Матцуока Масахиро
13 - Накаяма Юма
22 - Нагата Акира
25 - Шо Сакурай
26 - Мураками Шинго
30 - Макино Коджи
31 - Ябу Кота
31 - Катори Шинго

ФЕВРАЛЬ:
2 - Kiriyama Renn
6 - Masaharu Fukuyama
7 - Mukai Osamu
8 - Takaoka Sousuke
10 - Yui Ichikawa
13 - Abe Tsuyoshi
14 - Uekusa Yuta
15 - Hironori Kusano
16 - Joe Odagiri
20 - Morita Go
21 - JUN KANAME
23 - Kamenashi Kazuya
26 - Crystal Kay

МАРТ:
4 - Aoi Nakamura
7 - Kento Nagayama
7 - Kikuchi Fuma
8 - Kochi Yugo
13 – Nakajima Kento
13 - Daito Shunsuke

АПРЕЛЬ:

МАЙ:
1 - Koyama Keiichiro - NewS
2 - Midorikawa Hikaru – Seiyu
5 - Koyasu Takehito - Seiyu
9 - Yokoyama Yu – Kanjani8
9 - Yamada Ryosuke - Hey!Say!JUMP

13:02 

Отонджобу Кей-чан!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Вчера, 1 мая, родился наше солнышко по имени Кей-чан! Ему исполнилось 28 лет!
Кояма Кейчиро! Отонджобу!

Продолжай нас радовать своим творчеством, не только в составе NEWS'а! (Это я к тому, что позабросила слушать его радиопередачу). Мы до сих верим в member-ai! (с)

@темы: именинники, отонджобу!

11:26 

Переводы OST'ов. Выпуск №2 - Death Note (1 season)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
1 сезон:

1 opening OST:
Nightmare - The World / Мир

В распространившейся темноте мы обещали друг другу совершить переворот
Полюбив тебя, я заставил расцвести цветок сострадания
Я никому не позволю вмешиваться
Во всем, что нагрядет в будущем
читать дальше


1 ending OST:
Nightmare - Alumina / Оксид алюминия

Временные яркие проблески
Мерцают в уходящем времени
А я продолжаю идти по миру,
Веря в те воспоминания, запечатленные в моей памяти
читать дальше

не знаю к какому сезону относится, но всё же...
Hirano Aya - Misa no Uta / Песня Мисы

Будь осторожен, и следи что ты делаешь - Бог следит за каждым твоим шагом.
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  7  (100%)
Всего: 7
11:16 

Переводы OST'ов. Выпуск №2 - Hanazakari no Kimitachi e

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
1 сезон:

Ending OST:
Otsuka Ai - PEACH / Персик
Не старайтесь понять смысл песни - её вообще нет! Всё внимание привлекает эта игра слов - PEACH-PINCH-BEACH

Ах, какое ЯРКОЕ-ПРЕЯРКОЕ солнце! В разгар этого года, мне хочется петь
Ах, какое ХОРОШЕЕ-ПРЕХОРОШЕЕ чувство! Я хочу смеяться столько, сколько мне хочется
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  3  (100%)
Всего: 3

@темы: переводы песен, Переводы OST'ов

10:21 

Переводы OST'ов. Все выпуски

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
10:02 

Таланты и поклонники! Все выпуски!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
07:48 

MESSAGE FROM ME, AKo4k@

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Оhayo всем тем, кто читает и следит за моим никки!
Что ж первомайские мини-каникулы закончились и начались серые будни...
Хотя...
Для меня май начался как-то слишком радостным!
Причина №1 - Зенит - чемпион России! Четырехкратный!!! Ну и пусть это случилось еще в субботу... Но зато они заблаговременно стали чемпионами!! Даже если бы счет был ничейным, Зенит полюбак стал бы чемпионом... Зато как звучит то - "Зенит" - чемпион. Четырехкратный. В третий раз за пять лет. Два раза подряд - впервые в истории
Я даже скриншотила таблицу:

Я до сих пор помню тот счастливый миг, когда ребята держали кубок УЕФА!! Это - незабываемо!!
полная версия отчета: football.sport-express.ru/reviews/21552/
Причина №2 - Д.Пирог отстоял титул чемпиона мира по версии WBO в среднем весе. В третий раз. Нынешним соперником Дмитрия оказался японский боксёр Нобухиро Ишида (ксо, как я ненавижу систему Поливанова!!!) Пирог в третий раз защитил свой титул, победив по очкам в двенадцати раундах единогласным решением судей - 119:109, 117:111, 120:108. Цитирую из статьи - "С самого начала Пирог демонстрировал свое преимущество как в атаке, так и в обороне. В более поздних раундах россиянин позволял себе даже немного дразнить соперника. Казалось, бой точно не продет всю дистанцию. Тем не менее, благодаря стойкости, мужеству и регулярным контратакам Исиде удалось продержаться все 12 раундов." источник - www.sport-express.ua/boxing/news/162124-pirog-p...
Причина №3 - меня порадовали мои ПЧ! Я была рада читать такие теплые слова по отношению моему никки. Что ж мини-конференция с моими ПЧ можно считать состояшившимся. Еще раз большое ARIGATOU~! Написавшим мне ПЧ я обязательно напишу ответы по у-мылу!

Ладно, а теперь - обновления в моем никки. Сегодня будут выложены переводы OST'ов. Хотелось бы отметить, что пока, что этот пост на время заморожен: как будет время, выложу еще одно голосование. Потому что другие посты давно позаброшены. А это - не есть хорошо! (с)
Например, я совсем позабросила "именинников", а ведь вчера был день рождения Кей-чана... Не говоря о обзорах, перерводах, очерках...
А вообще, я давно хотела бы выложить сюда свои субтитры, однако, я не знаю как их сюда можно заливать

Кстати, вы заметили ссылки на посты? Думаю - пускай они страшенькие, но зато удобно, нэ?

Вопрос: Минна-сан! Вы хотите субтитры?
1. Да  0  (0%)
2. Нет  0  (0%)
Всего: 0
06:18 

MESSAGE FROM ME, AKo4k@

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Охаё всем тем, кто читает и следит за моим никки!
С наступающим 1 мая!
Что-что, а никки обновлять надо...
Хотя, я вообще-то зашла, чтобы подбодрить ПЧ! (имеется в виду - голосование)
Активней, ПЧ!
Кстати, раз я зашла, то решила устроить мини-конференцию с моими ПЧ. А то вы молчаливые и вялые какие-то... Это наводит на некоторые определенные мысли...
Что ж... Ждите сообщения по у-мылу...
Несмотря на то, что за окном дождь, а впервые за полтора недели проснулась в хорошем настроении... Так скажем Дайки большущее "arigatou" за "Ohayo, honey!"

13:22 

Голосование к новому посту "Переводы OST'ов"

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~

Вопрос: Выберите из предложенных аниме, чтобы я смогла выложить перевод OST'ов к нему (многовариантный выбор)
1. Fullmetal Alchemist / Стальной Алхимик  0  (0%)
2. La Corda d'Oro / Золотая струна  0  (0%)
3. Death Note / Тетрадь смерти  2  (100%)
4. Сhobits / Чобиты  0  (0%)
5. Uta no Prince: Maji 1000% Love / Поющий принц: реально 1000% любовь  0  (0%)
Всего: 2
Всего проголосовало: 2
13:14 

Голосование к новому посту "Переводы OST'ов'"

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~

Вопрос: Выберите из предложенных дорам, чтобы я смогла выложить перевод OST'ов к ней (многовариантный выбор)
1. Hana yori dango / Цветочки после ягодок  1  (20%)
2. Kurosagi / Куросаги  1  (20%)
3. Buzzer beat / Забить на последней минуте  0  (0%)
4. Hanazakari no Kimitachi e / Для тебя во всем цвету  2  (40%)
5. Nobuta wo produce / Продвижение Нобуты  1  (20%)
Всего: 5
Всего проголосовало: 2
11:10 

Переводы OST'ов. Выпуск №1 - LovCom (Lovely Complex) (2 season)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
1 сезон:

1 opening OST:
TegoMass - Kimi + Boku = LOVE? / Ты + Я = ЛЮБОВЬ?

Ты спрашиваешь меня, что я чувствую к тебе.
Я не сказал бы, что ты мне не нравишься
Неужели ты от этого заплачешь? Араа, ну тогда - ты такая милая!
Из-за того ты попыталась убежать, я схватил тебя за руку
И глубоко моей груди внезапно что-то начало трепещать
читать дальше

1 ending OST:
TEGOMASSU - KISS~KAERIMICHI NO LOVE SONG~ / Поцелуй ~ Песня любви возвращаясь домой~

Наше место только для нас двоих в парке, возвращаясь домой -
Увидев, что ты выглядишь веселей, чем обычно, я спросил тебя:
"Что ты бы сделала, если мир исчез бы завтра?"
Ты ничего не ответила, только крепко сжала мою руку...
читать дальше

2 cезон:

2 opening OST:
Hey! Say! 7 - Hey! Sey! / Эй! Скажи!

Ошибки ничего не значат, чудом было то, что я встретил тебя. Ты для меня самая лучшая...

Скажи!
Хэй Хэй Хэй-Хэй! Хэй Хэй Хэй!!
(x4)
Мы из эры Хэйсэй! Такого не было во времена Шёва!
И там, и здесь весьма неплохо! Скажи, что Хэйсэй - это здорово!
Извините, но эпохи такие! Но не переживайте!
Несомненно у нас есть мечты насчёт будущего, а теперь поспеши и следуй за ними
Вау!
читать дальше

2 ending OST:
Hey! Say! 7 - BON BON

О ДА, ПОТОМУ ЧТО ЕСТЬ ТЫ
О ДА, ПОТОМУ ЧТО ЕСТЬ ТЫ
О ДА, ПОТОМУ ЧТО ЕСТЬ ТЫ
Солнце уже начало садится, как будто куда-то спешит
На мгновение оно застыло, чтобы показать мне цветные мечты
Я не могу сиять только один, и я не хочу только страдать
Я дорожу этой любовью, которую есть у нас с тобой
Почему я здесь, почему стою с тобой?
Почему я здесь, почему смеюсь вместе с тобой?
Я хочу остановить эти моменты навечно
О ДА
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  1  (100%)
Всего: 1
10:49 

Переводы OST'ов. Выпуск №1 - Code Blue (season1,2)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
1 сезон

2 сезон


Ending OST
Mr.Children - Hanabi / Фейерверк

Почему я должен понимать
Зачем я живу в этом мире?
Мне кажется, что всё бессмысленно,
Может быть, я просто немного устал?
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  2  (100%)
Всего: 2

@темы: переводы текстов, Переводы OST'ов, Mr.Children - Hanabi

09:45 

MESSAGE FROM ME, AKo4k@

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Охаё, всем тем, кто читает и следит за моим никки!
Что ж мои ПЧ, озадачили вы меня...
А может, я сама виновата? Лучше, надо было делать голосование с многовариантным выбором? Чтоб и то, и это могли выбрать?
Но всё же выбор ПЧ меня тоже удивил...
Итак, после долгих раздумий я решила, что выложу следующие переводы OST'ов - Code Blue (2 сезонов) и Lovely Complex (2 сезонов).
И сегодня же начинается новое голосование и оно продлится до среды. И на этот раз оно будет многовариантным...

P.S. ryuurei, как и обещала - флешмоб

P.S.S. так как IfIwereABoy уехала домой, то от меня ей сообщение - ittaryashai~!

14:23 

Голосование к новому посту "Переводы OST'ов'"

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~

Вопрос: Выберите одну из предложенных дорам, чтобы я смогла выложить перевод OST'ов к нему
1. Влюбленный вампир  0  (0%)
2. Цветочки после ягодок  1  (50%)
3. Левый глаз детектива  0  (0%)
4. Код Синий  1  (50%)
5. Медсестра по имени Аой  0  (0%)
6. Свой вариант (его надо написать в комментариях)  0  (0%)
Всего: 2
14:21 

Голосование к новому посту "Переводы OST'ов'"

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~

Вопрос: Выберите один из предложенных аниме, чтобы я смогла выложить перевод OST'ов к нему
1. Наруто  0  (0%)
2. Трогательный комплекс  1  (50%)
3. Песня Принца: 1000% реальная любовь  0  (0%)
4. Золотая струна  1  (50%)
5. Слёзы Асуры  0  (0%)
6. Свой вариант (его надо написать в комментариях)  0  (0%)
Всего: 2
14:17 

MESSAGE FROM ME, AKo4k@

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Konnichiwa всем тем, кто читает и следит за моим никки.
Как я вижу, некоторым понравилась идейка нового поста о переводах песен-OST'ов. Меня это радует :)
Поэтому решила всё-таки выложить эти самые переводы.
И также решила устроить маленькое голосование, так как я не знаю предпочтения моих ПЧ. А вдруг я выложу то, что никому не нужно?
Итак. Условия таковы.
1. Выкладываются два разных голосования - отдельно по дорамам и отдельно по аниме
2. Каждую неделю будут выбираться - какие именно переводы будут выложены (постраюсь каждую неделю выкладывать новые варианты)
3. Срок голосования ограничен.
Например, вот это голосование будет действителен до субботы. В субботу, по мере как активно будут голосовать ПЧ, будут выложены определенные переводы.

По-моему, всё понятно и легко.
И как говорила моя учительница по химим Анна Петровна - "в добрый путь!"

08:43 

Таланты и поклонники! Выпуск №3 - AKB48 - Sakura No Hanabiratachi

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
AKB48 - Sakura No Hanabiratachi

Single · 1 February, 2006 · 4 tracks
Tracklist
1. Sakura no Hanabiratachi (桜の花びらたち )
2. Dear my teacher
3. Sakura no Hanabiratachi (桜の花びらたち;) (Karaoke Ver.)
4. Dear my teacher (Karaoke Ver.)


AKB48 - Sakura No Hanabiratachi / Лепестки сакуры

Kyoushitsu no madobe ni wa
The area by the classroom window
Место у окна в классе -
читать дальше


AKB48 - Dear My Teacher / Дорогой мой учитель

Прежде чем прочитать ЭТО:
Цитирую фразу из сайта - "How OLD are these girls?!?!?!" На что я отвечу - правильный ответ - средний возраст участниц на тот момент - 10-11 лет


Sonna hitomi de mitsumenaide
Don’t look at me like that
Не смотри на меня так, что
читать дальше


источник: www.kiwi-musume.com

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  2  (100%)
Всего: 2

@темы: переводы песен, AKB48

07:22 

MESSAGE FROM ME, AKo4k@

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
MESSAGE FROM ME, AKo4k@

К моему ужасу, я начала переводить тексты песен от безысходности. Это вроде как антидеприссанта...
Но на этот раз я долго сидела в очень даже приличном AKIRA-SHOCK'е...
Потому что я решилась перевести первый сингл AKB48... (Ога, как и обещала...). Ладно уж, первая песня ("Sakura no hanabiratachi") еще ничего. Нет никакого шока, но вторая песня...
Честно говоря, когда я прочитала текст песни "Dear my teacher" на английском, я уже догадывалась о чём будет речь...
Капец...
И о чём поют девочки возраста 10-12 лет?
Словом, Набоков отдыхает...
Люди, неужели дети такое поют в столь юном возрасте???!!! (Или продюссер так их заставил петь?)
Так что, выкладываю перевод сингла на свой страх и стыд...

Кстати, еще одна вещь...
Из-за того, что я стала замечать, что перевожу песни, которые были OST'ами к дорамам и аниме, то подумала, может надо создать отдельный пост для них? Как назвать пока не знаю... А переводов песен-OST'ов накопилось много...

Вопрос: Нужен ли отдельный пост для переводов песен-OST'ов к дорамам и аниме?
1. да  4  (100%)
2. нет  0  (0%)
Всего: 4
07:19 

Таланты и поклонники! Выпуск №2 - Kis-My-Ft2 - We never give up!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Kis-My-Ft2 - We never give up!

Single · 14 December, 2011 · 3 tracks

Tracklist
1. We never give up!
2. Kis-My-Venus
3. Love is you


Kis-My-Ft2 - We never give up! / Мы никогда не сдаемся!

Мы никогда не сдаемся!
Этот рай для нас вне всякого сомнения слишком ярок!
Мы обязательно ухватимся за него, даже если нам придется упасть!
МЫ СКАЖЕМ "Вставайте!"
Вставайте! Вставайте!
читать дальше


Kis-My-Ft2 - Kis-My-Venus / Kis-My-Венера

Да... Мы здесь лишь для тебя, для Японии. От Я,П,О,Н,И,И!!
Любовь, Мечта, Храбрость, Будущее, для Японии. От Я,П,О,Н,И,И!!
1 2 3 4 Вперед!

читать дальше


Kis-My-Ft2 - Love is you / Любовь - это ты

Проблемы всегда накапливаются, и люди никогда не прекратят кричать
Может из-за того, что меня вытолкали из последнего поезда, я начал громко вздыхать при виде ночного неба?
читать дальше


Источник: www.kiwi-musume.com

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  4  (100%)
Всего: 4

@темы: переводы песен, таланты и поклонники

07:17 

Таланты и поклонники! Выпуск №2 - Hey! Say! JUMP "Magic Power"

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Magic Power

Single · 21 September, 2011 · 8 tracks

Tracklist
1. Magic Power (マジックパワー;)
2. Beat Line (ビートライン;)
3. Nemuri no Mori (眠りの森;)
4. BE ALIVE
5. Magic Power (Original Karaoke)
6. Beat Line (Original karaoke)
7. Nemuri no Mori (Original Karaoke)
8. BE ALIVE (Original Karaoke)

Hey! Say! Jump - Magic Power / Волшебная сила

Смеемся ли мы или хотим ли мы кричать
Пока мы все вместе, мы счастливы
Нет ничего такого, что может нас разлучить
По утрам, которые могут внезапно закружат нас
По ночам, когда мы подавлены
Пока мы вместе, да, счастье -
сумасшедше?!? Но, Волшебная Сила!!
читать дальше


Hey! Say! Jump - Beat Line / Линия ритма

Что это было? Что это было? Разожгло прямо сейчас мою душу (разожгло)
Разожгло мое сердце (разожгло)
Осуществим свои желания, давай, смущаясь, смущаясь, пойдем вперед, вот мой совет (двигаться вперед)
Даже если тебе поранят, не волнуйся, иначе боль собьет/одолеет тебя
Но это тебе придаст силы, так что не бойся рисковать
читать дальше


Hey! Say! Jump - Nemuri No Mori / Лес Сна

Убывающая луна глубоко пронзает ночь, тонущую в мечте
Я иду за тем прекрасным голосом, что зовет меня
Утягивая словно в паутину, ты, красавица зовешь меня в этот вечный лес
Я открываю дверь в лабиринт твоих далеких воспоминаний
читать дальше


Hey! Say! Jump - Be Alive / Жить

Скорей, щелкнем пальцем, пускай эхом он отзовется по всему кварталу
Это унылое, мрачное место среди городких квартал - для нас все *оффтоп: в английской версии вообще говорится об 5 авеню...*
Ты не можешь увидеть завтрашний день, так было всегда, да, это настолько жестоко
Живя в ограниченном мире, истерзанное сердце всегда сталкиваясь с его стенами, борится со слезами
читать дальше


Источник: www.kiwi-musume.com

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  1  (100%)
Всего: 1

@темы: переводы песен, таланты и поклонники

AKo4k@ present...

главная