Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
07:04 

Ari-WEEK!!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
День 2-ой!










продолжение следует... =)

07:00 

Приятные утренние новости от AKo4k@

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Ohayo~!
O-genki des ka?
Что ж утро выдалось приятным - обломали препода и решили не проводить пару... да и хрен с ней, с этой парой... есть вещи намного интересней этой ненужной пары... =)
Кстати, заметили?
Dai-chan-style day starto~!
Круто же!
Что ж, пока я в отличном настроении напишука я сюда свои приятные-преприятные новости!
Как я писала раньше, переводам посвященные Арисам - быть!
Правда статьи будут коротки, но пофиг - главное содержание, нэ? И источник как всегда один и от же... Зачеты берут свое... =) Но неунывающая AKo4k@ всё равно находит лазейку, чтобы порадовать своих ПЧ переводами. Toliman, то есть StarAriks так воодушевила и вдохновила меня, что хочется и дальше радовать своими корявыми, непривычными переводами...
Как-то у кому-то я писала, что выложу перевод большой статьи про Мияту (в соо она не нужна) - так вот, если Nuki не против, то дам ей на проверку и потом выложу...
Так что, работы много...
Еще хочу выложить переводы песен Кисумаев из нового альбома, не говоря из нового сингла...
Одно меня бесит - что не могу выложить ссылки на сабы клипа, потому что комп глючит...
И сейчас - полюбуемся на довольную моську Ари-чана и пожелаем мне завтра сдать очередной зачет!

Вопрос: Файтинг?!
1. Файтинг!  3  (100%)
Всего: 3
07:05 

JOHNNY’S Ginza!!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Нашла такую вкуфняфку!!! И не могу удержаться, чтобы не поделиться!!!
ЭТО уже в самом разгаре, и потому выкладываю перевод статьи!
Источник отсюда: www.jenewsdaily.com/2013/04/10/general-sale-tic...

Продажа билетов на “JOHNNY’S Ginza” начнется 13 апреля!



“JOHNNY’S Ginza” планируется стартовать 28 апреля в Theater Crea. Талантливые подопечные Johnny’s Jimusho представят различные номера с большой программой. Репертуар включает в себя в общей сложности 12 групп, которые появятся вместе в первый день выступления, как специальная версия.

【Специальная версия】
Matsushima Sou / Marius Yo + Все остальные исполнители

【A】noon boyz + Джуниоры
"Часть 1"

Sanada Yuma
Nozawa Yuki
Morimoto Shintaro※
Tanaka Juri
Kyomoto Taiga※
Kochi Yugo

【B】Sexy Boyz

Jinguji Yuta
Iwahashi Genki
Kishi Yuta
Miyachika Kaito※
Kakuta Yusei
Nakamura Reia
Matsukura Kaito
Matsuda Genta
Haniuda Amu
Kuramoto Kaoru
Takahashi Fuu
Hayashi Ippei
Okamoto Kauan※
Inoue Mizuki※
Hashimoto Ryo※
Haba Yuki※
Hayashi Ren※
Kaneda Yosei※
Tamamoto Fumito※

【C】Nakayama Yuma

【D】4U

Fukuda Yuta
Tatsumi Yudai
Koshioka Yuki
Matsuzaki Yusuke

【E】Jesse / Matsumura Hokuto

【F】Yara Tomoyuki / TheyBUDOU

Yara Tomoyuki
Yamamoto Ryota
Hayashi Shota
Eda Tsuyoshi

【G】Джуниоры
"Часть 2"

Iwamoto Hikaru
Yasui Kentaro
Hagiya Keigo
Morita Myuto
Fukasawa Tatsuya
Morohoshi Shoki

【H】Travis Джуниоры

Miyachika Kaito
Abe Aran
Kajiyama Asahi
Nakamura Kaito
Yoshizawa Shizuya

【I】Uchi Hiroki

Uchi Hiroki
Ishigaki Daisuke
Goto Hiromi
Kawashima Noeru※
Shimekake Ryuya※
Nakada Hiroki※
Matsumoto Koudai※
Ikeda Yu*

【J】Snow man

Iwamoto Hikaru
Fukasawa Tatsuya
Miyadate Ryota
Watanabe Shota
Abe Ryohei
Sakuma Daisuke

【K】Matsushima Sou / Marius Yo + Sexy Boyz + Джуниоры
"Часть 1"

Matsushima Sou
Marius Yo
Sexy Boyz
Morimoto Shintaro※
Tanaka Juri
Kyomoto Taiga※
Kochi Yugo

Вопрос: Тыкните, если прочитали - вам просто, а мне - приятно =)
1. тык  3  (100%)
Всего: 3
07:02 

Биография Ишигаки Дайске

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
По просьбе StarAriks выкладываю биографию Ишигаки =)
Окаца у меня его биография дааавно пылится вместе с другими биография участников группы... Если кому нужно - пишите... Насчет источников точно сказать не могу (их собирала в 2010 году) - но, если они найдутся, то напишите, буду только рада =)
итак, dozo!

Имя: Ishigaki Daisuke / Ишигаки Дайске /石 垣 大佑

Прозвища: Gaki (Гаки)
Дата рождения: 28 июня 1985 года
Место рождения: Неримаку, Токио, Япония
Рост: 175 cм
Вес: 57кг
Группа крови: А
Знак зодиака: Рак
Позиция в группе: вокалист, клавишник
Агентство: Johnny's Entertainment
Присоединился к JE: Ноябрь 2000 года
J-pop группы: Question? и FIVE (расформировали в 2011 году)
Присоединился к Question?: Летом 2005 года
Любимая группа: Bank Band, Mr. Children
Цель в жизни: Как можно больше выступать и однажды выпустить собственный CD
Хобби: боулинг

Интересные факты:
* Его старший брат - актер Ishigaki Yuma! (тот самый Тенноджи Мегуми, один из старост общежитий в КимиХане)
* Гакки присоединился к агентству в ноябре 2000 года. Вскоре после вступления он стал временным, а потом постоянным участником группы "FiVe" (до 2011 года, когда расформировали группу)
* В группе Ишигаки играет на клавишных, и играет на них начиная с 1989 года (уже 24 года)
* Его мать - преподаватель фортепиано (и именно она начала обучать его азам пианино, где-то с 5-летнего возраста)
* В свое время побывал участником младшей подгруппы "Arashigumi" и участвовал в подтанцовке у Arashi во время концертов
* После релиза CD с Матчи был очень счастлив, и радовался этому как ребенок
* Со слов самого Дайске в детстве он был хорошим и послушным ребенком
* Ишигаки нравятся девушки с красивой улыбкой
* Является самым энергичным участником группы, потому, самым популярным =)
* Как подобает пианисту (клавишнику) Дайске нравятся его руки
* Обожает винтажные джинсы (что ж, у Тайпи есть еще один единомышленник)
* В свой выходной предпочитает высыпаться
* В караоке предпочитает петь песни группы "Mr. Children"
* Обожает просматривать старые фильмы, в особенности с участием семпаев
* Дайске - человек, которого легко увлечь
* Друзья - очень важные для него люди, потому не хочет терять их дружбу
* Живет и действует импульсивно, это словно позиции "я хочу - я добьюсь этого"
* Очень дорожит тем днем, когда он смог выступить в сольном концерте Тсуйоши-сана. Так как, это был шанс понять насколько он вырос в творческом плане.
* Чаще проводит время в гостиной, а в своей комнате просто спит
* Его хобби – боулинг
* В начальной и средней школе, он много играл в футбол.
* Его любимый алкогольный напиток - сливовый ликёр.
* Он собирался раскрыть правду о Санта юниоров Моримото Рютаро и Kёмото Тайге, но Йодогава и Йошихиро остановили его
* Самое удивительное, но он никогда не катался в американских горках, потому что боится на них прокатиться. (Из Shounen Club, от 2007.01.14)
* Из письма Йодогавы Йошихиро (Shounen Club, от 2007.04.15), было выяснено, что Ишигаки брал уроки и присутствовал на репетициях на барабанах перед тем, как он вошел в состав в группу "FiVe". Также было выяснено, что многие люди ошибочно принимают его за старшего брата Йодогавы, хотя на самом деле Дайске младше его на два года

Вопрос: Тыкните, если прочитали - вам просто, а мне - приятно =)
1. тык  4  (100%)
Всего: 4
06:53 

Ari-WEEK!! или ФЛЕШМОБ дэээс!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
на днях karasikwth начала флешмоб!
суть флешмоба - "Я выдаю тебе персонаж, с которым ты у меня ассоциируешься, ты целую неделю постишь его фотки (одну или несколько, как хочется).
Любому, кто попросит у тебя в комментариях, выдаёшь персонаж, с которым он у тебя ассоциируется"
(с)
мне достался Дай-чан!
и поэтому, с этого дня и до следующего четверга в никки будет промелькать довольная моська Ари-чана! кстати, этот так прикольно, потому что в начале недели у него и так был ДэРэ... это своеобразный мой подарочек ему!
кому хочется участвовать в флешмобе, и продолжить цепочку позитива, оставьте заявку в комментах!
что ж...
Ari-chan, this week special only for you~!
dozo!







продолжение следует... =)

16:03 

AKiBara48-мания меня пугает...

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Только что заметила что снова начала слушать АКБешек...
Меня сей факт немного напрягает...
Притом что моя самя любимая Ат-чан давно уже ушла из группы...
Вот скоро вторая моя любимица Такамина уйдет - забью на группу. А пока слушаю новый альбом, да и про старые синглы не забываю... Хочется чтобы Джампики выпустили новый альбом, ну хотя бы сингл махонькай...
Хочется еще олин сингл перевести и продолжить традицию "Таланты и поклонники"...
Хотя сейчас много новостей про подрастающее поколение АКБешек (если честно, никого из них не знаю), хочу быть в курсе всех новостей именно про моих неунывающих пенсионерках :-)
Чтож, мечтаю хотя бы одну неделю помвятить им...
Файтинг, AKo4k@!
Yeah~!

Вопрос: Хотите AKiBara48-week?
1. yes!  1  (100%)
2. а кто это такие?  0  (0%)
Всего: 1
15:40 

Мысли вслух

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Эх...
Сижу в инете вместо того, чтобы читать лекцию и готовиться к завтрашним парам...
Решила просто написать и сделать запись закрытой, но в голову пришла гениальная идея, вот поэтому запись останется открытой..
Ладно...
Просто пришла в голову вот такая идея - разделить никки в две части: то, что относится к Джоннисам, и вторую - остальным любимчикам. Просто в никки в основном зависают (в хорошем смысле) фанатки Джоннисов, поэтому неудобно совмещать переводы и тех, и тех. Хочу сделать какой-нидь баннер, где бы все было бы ясно. К тому же теги писать придется. Но только одно "но" как сделать этот баннер... Хелп ми минна~! Буду рада любой помощи! Все делается лишь для вашего удобства!

Вопрос: Поможете?
1. Да, чем можем ^_^  0  (0%)
Всего: 0
09:40 

Hisashiburi naa~! или MESSAGE from me, AKo4k@

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Konnichiwa~!
AKo4k@ desu~!
Hisashiburi ne~?!
И я о том же!
Что ж, душераздирающая до крови неделя прошла, и теперь кажись я свободна...
Хотя, за ту непростую неделю я успела отдохнуть умственно, да и физически тоже...
Так что позабыв о всякой ерунде, как про соо джуниоров, я с новыми силами начинаю эту неделю!
Yei~!
Да~!
Начнем с того, что вчера у Дай-чана из Джампов был день рождения!
OMEDETO~!
Что ж, мужик Ари-чан! На всем протяжнии знакомства с Джампами ты на моих глазах вырос! Из смущающегося, скромного мальчика ты вырос в харизматичного МС, который неплохо читкает рэп! Каждое твое появление на Шонене для меня праздник - по ходу у Мару и Коямы вырастает неллохое поколение МС, так что дерзай! Не говоря уже о твоих аранжировках! Они мнне очень нравятся! У меня есть предположение, да нет, уверенность в том, что тебе это очень нравится делать! Так что продолжай радовать нас и дальше! И еще... Если хочешь освоить пианино, не бросай на полпути, нэ? А то бы вышел прекрасный дуэт пианистов - Кея-чана и Дай-чана...
Итак, с именниниками разобрались... =)
А теперь о предстоящих планах!
Хотя уже середина месяца, я еще не позабыла про свои обещания!
Так что переводам про Алисов быть!
И не важно, что как отреагируют окружающие на мои переводы!
Мне не важно какой мой уровень перевода - ведь я делаю это от всего сердца!
Для всех мои ПЧ, которым интересен мой никки!
Я не буду зацикливаться на двух-трех особах, лучше я буду стремиться и продвигаться вперед! А там кажись опыт и наберется!
На такой позитивной ноте, прошу откланяться!

P.S. Касается не только ПЧ, но и просто мимо проходящих!
Если вы читаете какую-нидь запись, кликните, что прочитали!
И еще! Указывайте меня и адрес никки, если хотите выложить мои страшные и корявые переводы!
Хоть радует, что некоторые умудряются хотя бы указывать меня в качестве переводчика!
И вообще молчу о том, чтобы писали комменты.... Мне хватит ваших кликов в голосовалке!

Вопрос: Вы ждете вкуфняфек?!
1. ДА!!!  1  (100%)
Всего: 1
10:01 

Hey! Say! JUMP - Hero / Герой

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
автор текста песни - Окамото Кейто

Let's go to the place you've never been
Вперед туда, где мы не были!
Don't stop! I am here if you need me
Не останавливайся! Я - здесь, если ты нуждаешься во мне
You know what?
Ты знаешь что?
That you are my hero, yeahx3
Это ты - мой герой! Да! Да! Да!
читать дальше

Источник: www.jpopasia.com

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  2  (100%)
Всего: 2
09:57 

AKo4k@ совсем расклеилась... Или MESSAGE from me, AKo4k@

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Кон-кон!
AKo4k@ desu~!
Как видите - я совсем позабросила никки... =(
А есть причины...
Учеба, работа...
Который день сижу над отчетом выполненной работы... Сдам ли его? Хочется надеяться...
И так по учебе гнобят изо дня в день... =(
Но дело не в этом...
Просто вчера мне пришлось уйти из соо джуниоров из-за моего уровня перевода (типа, я не доросла до такого соо)... Плюс указали, что я не умею переводить (где-то я уже это слышала)...
Мда уж...
Может быть, мой уровень перевода на данный момент ничуть не изменился от первоначального... =(
И это меня удручает...
С такими темпами и из соо Кисумаев меня выпнут... (причины не буду указывать - и так ясны...) =(
Не знаю...
Но знаю точно лишь одно - мне надо улучшать свой английский... Но когда?
Чтобы поднять себе настроение перевела песню, написанную Кейто-куном из Джампов...
Кстати, я, кажется, забыла поздравить его с прошедшим днем рождения... Неее, не забыла... =)
Словом, с песней - и вперед!
"Жизнь и так коротка, чтобы переживать из-за какой-то фигни" - как говорит моя коллега по работе...
Что ж, на этой позитивной нотке, прошу откланяться!

Вопрос: Вам нравится как я перевожу?
1. да  2  (100%)
2. нет  0  (0%)
Всего: 2
07:01 

Таланты и поклонники! Выпуск №4. Nakayama Yuma – Missing Piece

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
AKo4k@ совместно с Nuki (IfIwereABoy) ( "KsAi power" group) present... =)
Перевод с английского, с японского: AKo4k@
Бета: Nuki (IfIwereABoy)


Single · 31 October, 2012 · 6 tracks
Tracklist
1. Missing Piece
2. Mizu no Kaeru Bashou
3. Sayonara Merry Christmas
4. Missing Piece - Karaoke track-
5. Mizu no Kaeru Bashou - Karaoke track-
6. Sayonara Merry Christmas - Karaoke track-

Yuma Nakayama - Missing Piece
Текст песни: MONA
Музыка: Claes Andreasson, Torbjorn Wassenius


Ты - мой потерянный осколок?
читать дальше


Yuma Nakayama - Mizu no Kaeru Bashou
Текст песни: Sakai Mikio
Музыка: Sakai Mikio


Мой цвет растворился в небе,
Будто увидел целую человеческую жизнь.
читать дальше


Yuma Nakayama - Sayonara Merry Christmas
Текст песни: Shusui, ha-j
Музыка: Shusui, ha-j


Это так просто - держаться за руки,
Возвращаясь домой, когда идет снег,
Если бы я мог стереть воспоминания.
читать дальше


источники: www.jpopasia.com/celebrity/yumanakayama/lyrics/..., twilight-paradise.net/Lyrics/?p=4096

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  5  (100%)
Всего: 5
06:50 

Новое творческое объединение! И еще поздравляем одного из моих ПЧ!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Ohayo~!
AKo4k@ desu~!
Как же трудно уделить внимание никки...
А то всё учеба, да и работа...
Наконец-то закончила с этой доооолго продолжающей рутиной на работе, что сегодня решила уделить хоть чуууточку внимания никки и моим ПЧ... =)
У меня несколько сюрпризов!
Во-первых, появилось новое творческое объединение!
Я, AKo4k@ хочу представить Nuki (IfIwereABoy)!
Пач-пач-пач!
Nuki уже вам известна - она помогала мне при переводе 6-го сингла Кисумаев! За что ей огромное аритайство! =)
Также мне хотелось бы представить новое творческое объединение, если Nuki не против - "KsAi power" group!! =)
Так как у нас уже есть несколько совместных работ я бы хотела, чтобы мои ПЧ заценили их!
Поэтому!
Второй сюрприз!
Скоро я хочу выложить сюда ссылки на сабы к нескольким клипам!
Есть индивидульно мои сабы, а есть и сабы, основанные на новой группе! Новые сабы отдичаются дизайном и анимацией!
Так что ждите их!
Третий сюрприз!
Так как сегодня у karasikwth день рождение, то перевод сингла Юмы посвящаю ей! OTONJOBU~! С ДНЕМ ПОЖДЕНИЯ~! OMEDETOU~!
Четвертый сюрприз!
Он касается Mireille Alen
Возможно в апреле я выложу пару переводов интервью её любимчиков - Alice Nine~!
А пока я буду занята переводами интервью для соо (A.B.C.) =)
Что ж, ничего не забыла?
Итак, gambaremasu~!

Вопрос: Вы рады появлению "KsAi power" group!?
1. Да!  4  (100%)
Всего: 4
11:51 

С днем рождения Тамочка, и еще что-то новое от AKo4k@ =)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Кон-кон!
Сегодня 17 марта...
И что это означает?
Это означает, что сегодня - выходной!
Шучу!
Сегодня день рождения Тамочки Тамамори!
:pozdr:
Еще один повод весело и хорошо провести это день!
:tort:
Вот ссылка на его биографию и фотки
Ничего страшного, что снова посмотрим на этого котеночка, да?
Что ж....
Так позитивно!
А я тут сдала наконец-та перевод длинного интервью Ники-чана!
И написала Min Young-nim, что готова перевести про джуниоров!
Так что, дожидаюсь ответа! =)
Так мало времени, а хочется многое поделать...
А!
Я же обещала выложить сюда ссылки на сабы к новым клипам Кисумаев!
Плюс, я дожидаюсь выхода 2-го альбома и 7-го сингла Кисумаев!
Поэтому меня очень порадовали новости в соо!
Что ж...
Меня ждет очень интересная неделя впереди!
GAMBAREMASU~!!

Вопрос: ОМЕДЕТО, Юта-кун~!
1. KAMPAI~!  3  (100%)
Всего: 3

@темы: ссылки, сабы, джуниоры, день рождения, Кисумаи, yakusoku, Tamamori Yuta

10:31 

Сегодня день рождение Кенто-куна!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Имя: Nakajima Kento / Накаджима Кенто
читать дальше
запись создана: 13.03.2012 в 09:38

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  8  (100%)
Всего: 8

@музыка: NEWS - Happy Birthday!

@настроение: cонное - еще не проснулася

@темы: Кенто-кун, именниники, день рождения

10:30 

С днем рождения, Кёя-сан!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Имя: Дайто Шунске / Daito Shunsuke / 大東俊介
читать дальше
запись создана: 13.03.2012 в 09:43

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык  7  (100%)
Всего: 7

@музыка: NEWS - Happy Birhtday

@настроение: сонное - еще не проснулась...

@темы: именниники, день рождения, Кёя-сан, Дайто

11:21 

Ссылки к сабам PV NEWS!! Spesial for Toliman~! =)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
11:16 

Kis-My-Ft2 - Forever with U / Навсегда с тобой

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Кандзи: www.beautifulsonglyrics.blogspot.com/2013/02/ki...
Перевод с японского: AKo4k@
Корректировка текста:[J] IfIwereABoy[/J]

Я буду всегда с Тобой...
Я всегда думаю о Тебе...
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете - вам просто, а мне приятно =)
1. тык  3  (100%)
Всего: 3
11:14 

Kis-My-Ft2 - Unmei Girl / Девушка, предназначенная судьбой

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Перевод на английский: www.hirenzokusei.tumblr.com
Перевод с английского: AKo4k@
Корректировка текста: IfIwereABoy

Это так неожиданно, среди стольких людей, моя курчавая милая
Каждый норовит обернуться, чтобы посмотреть на твое сногсшибательное те-те-тело
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете - вам просто, а мне приятно =)
1. тык  2  (100%)
Всего: 2
11:13 

Kis-My-Ft2 - My Resistance / Мое сопротивление

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Перевод на английский: www.tegohika.livejournal.com
Перевод с английского: AKo4k@
Корректировка текста: IfIwereABoy

Расстояние между нами
Сопротивление сквозь время
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете - вам просто, а мне приятно =)
1. тык  4  (100%)
Всего: 4
11:07 

C 8 Марта!!! Omedettou~!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Konnichiwa~!
Вот и наступил 8 Марта~!
Поздравляю всех представительниц прекрасного пола в моем никки с этим замечательным днем!
Как обешала - выкладываю перевод 6-го сингла Кисумаев!
Как было обещано - перевод выложен и там, в соо и тут, в никки!
Мне очень помогла IfIwereABoy найти мои косяки, потому в первую очередь переводы песен я полностью посвящаю ей!!! =)
Также переводы текстов песен посвящены моим ПЧ, в частности - karasikwth, Toliman, FALCONa, temari-hideaki, TadaYoko, { Lir_a } и ~Rei~Ra~, (последние две ПЧ - срочно напишите мне!).
А на следующей неделе скину ссылки к сабам PV
Также решила в виде поддержки Toliman (да и я сама обещала) выкладываю ссылки на сабы к PV NEWS...
Вот такие подарочки к 8 Марта!
Кстати, не забывайте, что и следующая неделя будет посвящена весенним пурезенто - поэтому жду ваших заявок!

Вопрос: С 8 Мартом?
1. Да!  7  (100%)
Всего: 7

AKo4k@ present...

главная