URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
07:56 

Пора что ли?

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Yosh! Итак, с этого дня начинаются блоки моих переводов. За почти 4 года, их у меня накопилось немало.
Хотелось предупредить заранее. У меня своеобразные переводы. Они скорее отсебятины, нежели прямой перевод текста песни.
Кому они понадобятся, берите, но не забудьте кредиты. Или сообщите на крайняк мне, что хотите стащить их.
С уважением, Ako4k@

11:00 

Shuji & Akira - Seishun Amigo

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Shuji & Akira - Seishun Amigo

Если вы уверены прочитать мое мнение
читать дальше


SHUJI to AKIRA - SEISHUM AMIGOS
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитали. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
4  (100%)
Всего: 4

@музыка: Shuji & Akira - Seishun Amigo

@настроение: безоблачное

@темы: джоннисы, Переводы песен, Shuji to Akira, Seishun Amigo, OST, Nobuta. wo produce

11:02 

Kamenashi Kazuya - KIZUNA

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Kamenashi Kazuya - KIZUNA

Если вы уверены прочитать мое мнение
читать дальше

Этот перевод посвящается одному человечку, который на данный момент ооооочень далеко - Toshi, I MISS YOU~!


Kamenashi Kazuya - KIZUNA
читать дальше

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
6  (100%)
Всего: 6

@музыка: Kamenashi Kazuya - KIZUNA

@настроение: безоблачное

@темы: Перевод песен, Toshi, I miss you, Nakamary Yuichi, Kamenashi Kazuya, KIZUNA

13:04 

Дебют SeXY Zone

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Дебют SeXY Zone
читать дальше

@музыка: Sexy Zone - With you

@настроение: верните Рю!!!!

@темы: B.I.Shadow, Johnnys Ent, Kikucha Fuma, Nakajima Kento, Sexy Zone, Чемпионат мира по волейболу, дебют, новички

13:05 

SeXY Zone - Sexy Zone (перевод)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
По техническим причинам, перевод будет выложен на следующей неделе

06:51 

Так же по поводу смены цвета волос Рё-чана!

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Так же по поводу смены цвета волос Рё-чана!

Где были мои глаза?
Мне сказали, что эти фотки давно уже по Инету ходят...



Нет, конечно, я могу обрадоваться новому костюму Рё-чана, новой стрижке (хотя мне нравится, когда у него до плеч)...
Но не смене цвета волос!!!!!!!

Рё-чан!!!!! У нас же есть блонди Хика!!!! (Ксо, и я рада, что Хика перекрасился ради "Икемена"). Но Рё-чан, зачем тебе ЭТО?????

Нет, я должна была высказать насчет этого!!!!
Теперь осталось ждать, пока я не привыкну к новому "Рё-чану"...
P.S. Не понимаю тех, кто умиляется этому!!!!

@музыка: Yamada Ryosuke - Asia no Yori

@настроение: 0_o

@темы: новый Рё-чан, мне надо было высказаться!, Yaotome Hikaru, Yamada Ryosuke, Ryo-chan, Ikemen desu ne~, Akira SHOCK~!

11:27 

SeXY Zone - Sexy Zone (перевод)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Решила не дожидаться следующей недели :)
читать дальше

SeXY Zone - Sexy Zone
читать дальше

P.S. Я уже сделала сабы к PV. Ога, уже так быстро :) Думаю, в скором времени его выложу сюда, предварительно вшив с видео :)

Вопрос: Тыкните, если прочитали. Вам - просто, а мне приятно :D
1. тык 
2  (100%)
Всего: 2

@музыка: SeXY Zone - Sexy Zone

@настроение: да безоблачное...

@темы: Johnnys Ent - sayko~!, PV, Sexy Zone, Переводы песен, сабы

12:33 

Dorama “RISOU NO MUSUKO” (IDEAL SON)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Признаюсь, я действительно тормоз...

Выходит новая дорама с моими любимыми джоннисами - “RISOU NO MUSUKO” (Идеальный сын)
читать дальше

@музыка: Hey! Say! JUMP - Mayonaka no Shadow Boy

@настроение: поднявшееся из-под плинтуса

@темы: sempai, dorama-dorama, Yuto-rin, Yamada Ryosuke, TaiPi, Ryo-chan!!!!, Nakajima Yuto, NEWS, Johnnys Ent. - SAYKO!, Hey! Say! JUMP, Fujigaya Taisuke

09:46 

Насчет "Happy feet - 2"

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Начиная с 1 декабря в России начинается показ мульта ""Happy feet - 2" / Делай ноги-2" (в кинотеатрах).

"Happy feet-2" - это продолжение мульта "Happy feet" (2006).

Если говорить о кратком содержании, то:
читать дальше
кредит: www.movieinsider.com/m5362/happy-feet-2/

Почему-то мне вспомнилось, что Мамбла в том году (прим.2006 год) озвучивал Тегоши. :heart: :inlove: Кстати, он получил Оскар как "Лучший зарубежный сейю" :crzfan: :dance2:

И еще...
В Японии показ мульта был назначен на 26 ноября этого года.
кредит: ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D0%B0%...

@музыка: Hey! Say! JUMP - Be alive

@настроение: zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz

@темы: 2006, Happy Feet, Oscar, Tegoshi Yuya, premier, seyu, Нврру Feet-2

11:06 

Дебют Шиге как писателя

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Слухи про это были давно.
И только недавно они подтвердились.
Шиге действительно дебютирует как писатель со своей первой книгой "Розовое и серое"
Об этом было объявлено Johnny's Entertainment 22 ноября.
Книга Шиге выйдет в следующем году (прим.- 28 января 2012 )
кредит: Nikkan Sports
eng.translite: spilledmilk25.livejournal.com/119120.html

Краткое содержание книги (тапками не бросать - как я поняла с английского): Роман про двух лучших друзей - Каваду Дайки и Сузуки Шинго, про их дружбу, и про их нелегкий путь в шоу-бизнес.

ЛИЧНО ОТ МЕНЯ: Шиге любит не только читать, но и писать. У него есть свой веб-дневник, который ведет от имени кота Вагахая. Также он ведет свою колонку в моложедном журнале "Wike Up".
Он не раз говорил, что хочет написать какой-нибудь роман, пока ему не стукнет 25 лет. И видимо его мечта сбылась! За что OMEDETOU~!
P.S. Шиге, действительно, крут. Он написал свой роман на 272 страницы за 2 месяца!!!! (прим.- Он начал писать в феврале этого года и работал над ней до конца марта) BANZAAA~I!!!!!!

@музыка: Katou Shigeaki - Sha-la-la-la...

@настроение: waaaaaa~i!!!!!!!!!!!

@темы: будем ждать!, literate debute, Shige, мечты сбываются, писательство

06:13 

Alice Nine-мания

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~

@музыка: Alice Nine - Shunkashuutou

@настроение: zzzzzzzzzz...

@темы: переводы песен, DOZO, Alice Nine

06:21 

Alice Nine - MIRROR BALL

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
MIRROR BALL / Зеркальный шар
Lyrics: Shou
Music: alice nine


читать дальше

кредит: akatsuki.wareta.net/a9/

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
1  (100%)
Всего: 1

@музыка: Alice Nine - MIRROR BALL

@настроение: zzzzzzzzzzzzzzzz...

@темы: Alice Nine, MIRROR BALL, переводы песен

06:29 

Alice Nine - Shunkashuutou

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Shunkashuutou / Весна, Лето, Осень, Зима
Lyrics: Shou
Music: alice nine


читать дальше

кредит: akatsuki.wareta.net/a9/

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
1  (100%)
Всего: 1

@музыка: Alice Nine - Shunkashuutou

@настроение: zzzzzzzzzzzzzzzz...

@темы: переводы песен, Shunkashuutou, Alice Nine

06:33 

Alice Nine - TIME MACHINE

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
TIME MACHINE / Машина времени
Lyrics: Shou
Music: alice nine


читать дальше

кредит: akatsuki.wareta.net/a9/

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
1  (100%)
Всего: 1

@музыка: Alice Nine - TIME MACHINE

@настроение: zzzzzzzzzzzzzzz...

@темы: переводы песен, TIME MACHINE, Alice Nine

06:37 

Alice Nine - the beautiful name

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
the beautiful name
Lyrics: Shou
Music: alice nine
Arrangement: alice nine / Takumi Masanori


читать дальше

кредит: akatsuki.wareta.net/a9/

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
0  (0%)
Всего: 0

@музыка: Alice Nine - the beautiful name

@настроение: zzzzzzzzzzzzzzzz...

@темы: переводы песен, the beautiful name, Alice Nine

06:43 

Alice Nine - Byakuya ni Kuroneko

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Byakuya ni Kuroneko / Черный Кот Белой Ночью
Lyrics: Shou
Music: alice nine


читать дальше

кредит: akatsuki.wareta.net/a9/

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
1  (100%)
Всего: 1

@музыка: Alice Nine - Byakuya ni Kuroneko

@настроение: zzzzzzzzzzzzzzzzz...

@темы: перевод песен, Alice Nine, Byakuya ni Kuroneko

06:46 

Alice Nine - CORONA

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
CORONA
Lyrics: Shou
Music: alice nine


читать дальше

кредит: akatsuki.wareta.net/a9/

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
1  (100%)
Всего: 1

@музыка: Alice Nine - CORONA

@настроение: zzzzzzzzzzzzzzzz...

@темы: Alice Nine, CORONA, переводы песен

06:48 

Alice Nine - Gin no Tsuki Kuroi Hoshi

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Gin no Tsuki Kuroi Hoshi / Серебряная Луна, Черная Звезда
Lyrics: Shou
Music: alice nine


читать дальше

кредит: akatsuki.wareta.net/a9/

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
0  (0%)
Всего: 0

@музыка: Alice Nine - Gin no Tsuki Kuroi Hoshi

@настроение: zzzzzzzzzzzzzzzzz...

@темы: переводы песен, Gin no Tsuki Kuroi Hoshi, Alice Nine

06:52 

Alice Nine - Q. (Question)

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Q. (Question) / Вопрос
Lyrics: Shou
Music: alice nine


читать дальше

кредит: akatsuki.wareta.net/a9/

Вопрос: Тыкните, если прочитаете. Вам - просто, а мне - приятно :D
1. тык 
1  (100%)
Всего: 1

@музыка: Alice Nine - Q. (Question)

@настроение: zzzzzzzzzzzzzz...

@темы: переводы песен, Q. (Question), Alice Nine

06:57 

Еще раз или повторение - мать учения

С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Хотелось еще раз предупредить заранее. У меня своеобразные переводы. Они скорее отсебятины, нежели прямой перевод текста песни.
Кому они понадобятся, берите, но не забудьте кредиты. Или сообщите на крайняк мне, что хотите стащить их.



With respect, Ako4k@

@темы: мне надо было высказаться!

AKo4k@ present...

главная