AKo4k@ совместно с
Nuki (
IfIwereABoy) ( "KsAi power" group) present... =)
Перевод с английского, с японского:
AKo4k@Бета: Nuki (
IfIwereABoy)
Single · 31 October, 2012 · 6 tracks
Tracklist 1. Missing Piece
2. Mizu no Kaeru Bashou
3. Sayonara Merry Christmas
4. Missing Piece - Karaoke track-
5. Mizu no Kaeru Bashou - Karaoke track-
6. Sayonara Merry Christmas - Karaoke track-
Yuma Nakayama - Missing PieceТекст песни: MONA
Музыка: Claes Andreasson, Torbjorn WasseniusТы - мой потерянный осколок?
читать дальше
Мной овладел страх, едва я узнал, что ты любишь меня.
Полюби меня, разлюби меня, полюби меня, разлюби меня.
Я и сам могу запросто обмануться,
Полюби меня, разлюби меня, полюби меня, разлюби меня.
Я буду продолжать улыбаться до поры, пока ты не проронишь слезы.
Каждый из нас - неровные осколки.
Если насильно их соединишь - треснут и разобьются.
Мое сердце всё ещё теряет силы.
Но слова оправдания не нужны,
Пока ты рядом со мной.
Мои чувства всегда под контролем,
Правда или ложь, правда или ложь.
Моя проблема в противоречиях, они словно паутина, которую ты не замечаешь,
Правда и ложь, правда и ложь.
Ты заставила меня бояться изменить себя.
Мы все - осколки, похожие друг на друга.
Пока я одинок, я не могу ничего увидеть, не могу обнаружить.
Но всё же, мой путь вырисован огнями города,
Именно здесь мы впервые соприкоснулись.
Мы были одинокими тенями,
Ты - мой потерянный осколок.
Каждый из нас - неровные осколки,
Если насильно их соединишь - треснут и разобьются.
И сейчас, прежде чем мое сердце потеряет силы,
Я доверю самое дорогое твоим рукам.
Держи крепко,
Как умеешь только ты.Yuma Nakayama - Mizu no Kaeru BashouТекст песни: Sakai Mikio
Музыка: Sakai Mikio Мой цвет растворился в небе,
Будто увидел целую человеческую жизнь.
читать дальше
Беспокойство - линия пересечения, которая проверяет сердце человека.
Почему мы идем неправильным путем?
Эта история началась, словно талая вода.
Возможно, окрашенный этим цветом, я был слишком мал и слаб.
Кто был тем, что охвачен горем?
Кто был тем, что идет в ногу с ненавистью?
Тот, павший я, был слишком любезен,
Утопая в ненужных оправданиях и отговорках.
Эй, черная вода, которая накопилась в этом сердце,
Прямо сейчас, выплесну её прочь и позволю боли вернуться к земле.
Небольшая лодка колеблется под властью течения,
Хотя она стремится к океану.
Когда я понял это, то проснулся там, где вода была тиха.
Потеряв силы идти дальше, я просто посмотрел на небо.
Последние лодки, плывущие к далекой реке.
Кто был тем, что нашел прибежище в трудные времена?
Кто был тем, что открыл дверь отчаяния?
Я заплакал, сознавая, что моя мечта никогда не осуществится,
Это случилось, потому что я слишком многого ожидал.
Так долго ... Прощай, полюбившаяся мною черная вода.
Хотя реальность на самом деле страшна, мое сердце умоет ветер.
Кто был тем, что охвачен горем?
Кто был тем, что идет в ногу с ненавистью?
Тот, павший я, оказался слишком любезен,
Утопая в ненужных оправданиях и отговорках.
Кто был тем, что нашел выход из трудностей?
Кто был тем, что открыл дверь отчаяния?
Я заплакал, сознавая, что моя мечта никогда не осуществится,
Это случилось потому, что я слишком многого ожидал.
Эй, черная вода, которая накопилась в этом сердце,
Прямо сейчас, выплесну её прочь и позволю боли вернуться к земле.
Мой цвет растворился в небе.Yuma Nakayama - Sayonara Merry ChristmasТекст песни: Shusui, ha-j
Музыка: Shusui, ha-j Это так просто - держаться за руки,
Возвращаясь домой, когда идет снег,
Если бы я мог стереть воспоминания.
читать дальше
Но пока не наступит завтрашний день,
Я буду думать, где же ты.
Прощай, Рождество.
Рождество, которое встречают все,
Ночь, когда всё тайное становится явным...
Прощай, Рождество.
Рождество, которое я встречаю в одиночку,
Возможно, настало подходящее время сказать
Тебе "Спасибо"...
Я никогда не забуду теплоту твоих рук,
Сейчас я пытаюсь согреть свои пальцы в одиночку.
Я попытался посмотреть на звездное небо,
Ведь оно похоже на твою улыбку - такое же ослепительное.
Прощай, Рождество.
Рождество, которое я встречаю в одиночку
При мерцании слабой пламени свечи.
Прощай, Рождество.
Рождество, которое встречают в этом году.
Я всегда думал, когда-нибудь я непременно скажу
Тебе "Спасибо".
Прощай, Рождество.
Мои слезы, пророненные в Рождество,
Снова смутные воспоминания с тобой.
Рождество, которое ты встретишь.
Рождество, которое встречают все.
Я когда-нибудь позабуду, как
Ты помахала мне рукой, когда уходила.
"Спасибо"источники:
www.jpopasia.com/celebrity/yumanakayama/lyrics/...,
twilight-paradise.net/Lyrics/?p=4096