С любовью! Мы узнаем зло! Возможно, нас будут ненавидеть! (с) Мията Тошия. PLAYZONE 2009 ~Taiyou Kara no Tegami~
Ohayo всем тем, кто читает и следит за моим никки!
Что ж, не трудно догадаться, что это пока прощальное сообщение от меня перед отъездом на каникулы...
Так много всего случилось с тех пор как создался этот никки... Были и дни, когда я сомневалась в нём, были и дни, когда читая сообщения по у-мылу от ПЧ я действительно была рада его существованию...
Как обещала, после этого сообщения будут выложены переводы песен. По итогам голосования темой переводов будет "Улыбка". Это означает что будут выложены переводы песен, где будет упоминаться слово "Улыбка", и не важно в каком языке - в японском, или в английском языке...
Но перед тем, как закончить это сообщение, я хотела отблагодарить всех ПЧ, которым мой никки пришелся по вкусу! Надеюсь, вам комфортно в моем никки, нэ? Одно удручает - вы не пишете чем приглянулся вам мой никки...
Также особая благодарность трём моим ПЧ - ryuurei, IfIwereABoy, hakoshechka! Вы были теми, кто поддержал меня в тяжелые времена. hakoshechka - была моим первым ПЧ, и охотно мне давала советы, когда я была в отчаянии. Arigatou~! :-* ryuurei - ne-chan, arigatou за твои комменты! Без них мой никки был совсем пустым... IfIwereABoy - пускай ты уже редко заходишь в диари, но за то время, когда ты согласилась быть моей бетой, arigatou~! А! Кстати, удачи на предстающих экзаменах! И отдельное arigatou за ту дораму! :-*
Что ж, впереди целое лето!
Natsu-san, что же меня ждет?
Я буду продолжать переводить тексты песен и делать сабы - мне понравилось это занятие
И я не забыла о чем писала ранее - перевести сабы к туру Джампов за 2010 год, добавив туда отсутствующие переводы песен. Так что, меня ждет очень даже плодотворное лето. Осенью планирую вступить в какой-нибудь саб-группу - хочу поделиться своими переводами с теми, кому они нужны 
Ладно, сообщение вышло очень длинным и откровенным
До осени! Jaa nee~! See you~!
P.S. Результат финала по футболу меня не удивил. Хотя, я яростно болела за Португалию (и была уверена в их победе) после позорного ухода из ЧЕ нашей сборной. Что ж, скажу только одно - поменяйте тренера на нормального спортсмена-профессионала, и урежьте зарплату футболистам. Потому что когда смотришь и анализируешь другие сборные - становится стыдно за наших...
P.S.S. Кстати, вчера наткнулась на статью про курящих Джампов (хехе, источник и так понятен откуда). На сей раз прокололся Хикару - папарацци успели его словить с сигаретой... После случая с Рю-чаном, я уже такому не удивляюсь... Я уже практически уверена, что в группе не курят от силу 4 человек (имён не буду писать и так понятно). Но, плохо то, что ребята не понимают какой урон они наносят на свой растущий организм (некоторым нет и 20)... И еще - не надо там писать про сексуальность Рёске... Это - отдельный разговор... Хотя, я скучаю по тому милому чибику Яма-чану...
P.S.S.S. И еще. Скачала новые альбомы Джампов и НИКов
Короче, есть в пути что послушать 
Что ж, не трудно догадаться, что это пока прощальное сообщение от меня перед отъездом на каникулы...
Так много всего случилось с тех пор как создался этот никки... Были и дни, когда я сомневалась в нём, были и дни, когда читая сообщения по у-мылу от ПЧ я действительно была рада его существованию...
Как обещала, после этого сообщения будут выложены переводы песен. По итогам голосования темой переводов будет "Улыбка". Это означает что будут выложены переводы песен, где будет упоминаться слово "Улыбка", и не важно в каком языке - в японском, или в английском языке...
Но перед тем, как закончить это сообщение, я хотела отблагодарить всех ПЧ, которым мой никки пришелся по вкусу! Надеюсь, вам комфортно в моем никки, нэ? Одно удручает - вы не пишете чем приглянулся вам мой никки...
Также особая благодарность трём моим ПЧ - ryuurei, IfIwereABoy, hakoshechka! Вы были теми, кто поддержал меня в тяжелые времена. hakoshechka - была моим первым ПЧ, и охотно мне давала советы, когда я была в отчаянии. Arigatou~! :-* ryuurei - ne-chan, arigatou за твои комменты! Без них мой никки был совсем пустым... IfIwereABoy - пускай ты уже редко заходишь в диари, но за то время, когда ты согласилась быть моей бетой, arigatou~! А! Кстати, удачи на предстающих экзаменах! И отдельное arigatou за ту дораму! :-*
Что ж, впереди целое лето!
Natsu-san, что же меня ждет?

Я буду продолжать переводить тексты песен и делать сабы - мне понравилось это занятие


Ладно, сообщение вышло очень длинным и откровенным

P.S. Результат финала по футболу меня не удивил. Хотя, я яростно болела за Португалию (и была уверена в их победе) после позорного ухода из ЧЕ нашей сборной. Что ж, скажу только одно - поменяйте тренера на нормального спортсмена-профессионала, и урежьте зарплату футболистам. Потому что когда смотришь и анализируешь другие сборные - становится стыдно за наших...
P.S.S. Кстати, вчера наткнулась на статью про курящих Джампов (хехе, источник и так понятен откуда). На сей раз прокололся Хикару - папарацци успели его словить с сигаретой... После случая с Рю-чаном, я уже такому не удивляюсь... Я уже практически уверена, что в группе не курят от силу 4 человек (имён не буду писать и так понятно). Но, плохо то, что ребята не понимают какой урон они наносят на свой растущий организм (некоторым нет и 20)... И еще - не надо там писать про сексуальность Рёске... Это - отдельный разговор... Хотя, я скучаю по тому милому чибику Яма-чану...
P.S.S.S. И еще. Скачала новые альбомы Джампов и НИКов


Вопрос: bye-bye?!
1. see you~! | 5 | (100%) | |
Всего: | 5 |
Honto arigatou godzaimashita~!
обещаю не бросать это благородное занятие