Takizawa Hideaki - Mugen no Hane / Крылья Бесконечности

[AKo4k@]

Takizawa Hideaki - Mugen no Hane / Крылья Бесконечности

Haruka na negai wo kono te ni tsuyoku tsutsumi konde
Удерживая эти далёкие желания так сильно в этих руках,
Mugen no sora ni tokihanatsu saa habataite yuke
Я отпускаю их в бесконечное небо, давай расправим наши крылья?
Shirazu shirazu ni kimi no koto dake kangae nemurenai yoru wo
В те ночи, проведенные без сна, я, не осознавая, думал лишь о Тебе,
Sugosu toki ga nagakute, ookiku kodou ga yureru
Стали слишком длинными, так что мое сердце начало так трепещать
Zutto sagashiteta boku no kokoro ni hikaru hoshi
В моем всегда-ищущем сердце сияет звезда...
Hora, dakishimete tsuyoku dakishimete, kimi wo kanji atsuku moeru
Послушай, держись за меня, держись за меня крепко, когда почувствуешь эту сжигающую страсть
Tasutaetai koto nado nanimo nai, kimi ga itekurereba
Слова, что я хотел сказать тебе, перестанут иметь смысла, если ты будешь лишь со мной
Yume ni mita kagayaku mirai ni, donna michi ga matteru no ka?
В ослепляющем будущем я увидел ожившую мечту, какие еще неизвестные вещи нас ждут?
Mayowazu ni kawashita kiss no ato, I am glad that was you…
После того искреннего поцелуя, я так рад, что я с тобой…
“Anata wa doko ni iku no?”, “Anata no tonari ni zutto irareru no?”
“Милый, куда ты идешь?”, “Любимый, я могу быть рядом с тобой всегда?”
Sonna fuan wa sutete tada aiseba sore dake de ii
Мы не замечаем все беспокойства и тревоги, именно тогда, когды мы влюблены...
Kanashikute naku yori mo futari de waratte nakeba ii
Вместо того, чтобы плакать от отчаяния, хорошо, если ты весело смеешься вместе со мной
Hora, dakishimete tsuyoku dakishimete, boku wo kanji motto daite
Послушай, держись за меня, держись за меня крепко, почувствуй меня рядом со собой и сильнее обними
Kikoeteru? Boku no mune no RIZUMU hageshiku natteru
Ты слышишь это? Это в моей груди неистово отзывается этот РИТМ...
Zutto zutto hanashitaku wa nai yo, donna koto ga aru toshitemo
На веки вечные, мы не разлучимся, правда? Независимо от того что с нами случится?
Eien no sora wo koeru hi made, kono mama de itai
До того дня, когда мы пересечем то бесконечное небо, может, оставим все как есть?
Hora dakishimete tsuyoku dakishimete, donna koto ga okorou tomo
Послушай, держись за меня, держись за меня крепко, независимо от того, что с нами случится
Kimi ga iru kara boku ga irunda, arukou futari de
Из-за того, что ты здесь, и я рядом с тобой, может пойдем вместе?
Yume ni mita kagayaku mirai ni donna michi ga matteru no ka?
В ослепляющем будущем я увидел ожившую мечту, какие еще неизвестные вещи нас ждут?
Mayowazu ni kawashita kiss no ato, I am glad that was you…
После того искреннего поцелуя, я так рад, что я с тобой…
Haruka na negai wo kono te ni tsuyoku tsutsumi konde
Удерживая эти далёкие желания так сильно в этих руках,
Mugen no sora ni tokihanatsu saa habataite yuke
Я отпускаю их в бесконечное небо, давай расправим наши крылья?

 Linda777, вот ссылка для скачивания саба к этому клипу:

сабы к клипу Такки-сана!!!

narod.ru/disk/64965566001.318457ab9f403a79b63aa...

Вопрос: Тыкните, если прочитали - вам просто, а мне приятно =)

1. тык		3	(100%)
Всего:		3

Comments

[Mara_Cambaz]

AKo4k@, я даже забыла что у меня горло болит - повопила немного от радости.ведь почти никто не знает что из всех песен Такки эта песня моя самая любимая! а теперь я еще могу узнать о чем же в ней поется! спасибо большое, ну ОЧЕНЬ большое! самый чудесный подарок! побежала смотреть клип с субтитрами

[AKo4k@]

Linda777, AKo4k@, я даже забыла что у меня горло болит - повопила немного от радости.ведь почти никто не знает что из всех песен Такки эта песня моя самая любимая! а теперь я еще могу узнать о чем же в ней поется! спасибо большое, ну ОЧЕНЬ большое! самый чудесный подарок! побежала смотреть клип с субтитрами
Ооо!!!! еще раз!!!! Ооо!!!! вот так!!!! =)
Очень рада, что попала прямо в точку - я долго выбирала какую же песню выложить... Зато буду знать, какая твоя любамая песня у Такки... Мне эта песня очень нравится... Знаешь, впервые я услышала эту песню, прослушивая сингл Такки "Ша-ла-ла" что ли? Сильная песня, нэ? Правда, мне понравилась та версия, где Кисумаи и АйБиСишки пели с Такки - вот это было нереально...
Так же - не болей! Выздоравливай!
И наслаждайся клипом - клип тоже произведение искусства! =)
З.Ы. До сих пор, счастливая хожу после твоего коммента =)

[karasikwth]

AKo4k@, а я вообще только 1,5 песни Такки знаю))) но че то так красиво) надо послушать)

[AKo4k@]

karasikwth, AKo4k@, а я вообще только 1,5 песни Такки знаю)))
какие? =) мне очень нравятся песни Такки, особенно те, которые он сам написал - вон, для КАТ-ТУНов написал аж 2 песни! =)
но че то так красиво)
мне интересно, а эту песню.Такки сам написал? я знаю, что он написал где-то 10 что ли песен...
надо послушать)
обязательно! и обязательно посмотри клип... =)